hou hou hou...joulud..hurra hurraa:) olen tutvunud siin vimasel ajal, kuidas prantslased dekoreerivad oma kodusid, nii seest ja valjast jouludeks. Vaaaaaga erinev pilt on... esimese perekonna juures on suur kahe meetrine voltskuusk, millele on kallimad ja hasti uuema aja parased iluehted kulge pandud ja pling pling ka..igale poole on pandud vatiinikatted ning enil on elektrilised suusarajad ja plastkuusekesed, uhe pisikese kapi peal on kuusk, mis avaneb ja seal see on uhe kaega jouluvana, teine kasi kukkus ara ja hakkab dzingel bells song:)Eile kulastasin uhte peret magedes, niel on kahe ja poole sajandi vanune maja, mille seinad on meetripaksused, akendel on Ikeast ostetud kolmnurk kuunlad, ning toanourgas elus kuus, millel punakuulid ehteks.. olest ehted ripuvad sajandeid vananade aampalkide kuljes ning triibulised sokid kuivadvad omatehtud puust restil raudahju kohal:)peretutred olid kupsetanud paev otsa koike maitsvat, shokolaadi kupsiseid ja jouluhalge ja sidrunikooki ja veel uhte kreemiga kooki ja alumiinumkarbid said aareni lohnavat suhkrunosimist tais.. Ei tea kas see on sellest, et pereisa on kalveriopetaja aga pere on hasti musikaalne, perepoeg mangib trumme, peretutar Salome kontrabassi ja kitarri ja isa klaverit, orelit ja ei kujuta ettegi, mida koike veel. nii teagid nad meile vaikese jazzu kontserdi.. istusime puidust treppidel, selg vastu suuri kive toetumas, kaes piparmundi tee tassid ja nautisime... ni harva naeb midagi sellist... hiljem ei lastud mul minna, ilma, et oleksin laulnud midagi Eesti parast... laulsin siis uhe traditsioonilise Eesti laulu kristiina tutrest:) ja naitasin youtubest laulupidu.. vat mina usun kull,et sain kuidagi vaikest viisi jalle Eestit esindada:DSupertore oli..me toime ka kuuse tuppa, paris kuuse ja kodust saadeti kuuse kuunlaid ja kuunlajalgu..meie tuletorjujast sober vangutas pead nagu ka koik teised, et teil see maja siin maha poleb.. sellepasrt siin selliseid kuunlaid puudel polegi.. kardetakse..aga sellest pole midagi.. riputasin eelmine nadal ounu ules ja kadakaoksad viskasin ka luhtrite peale.. ilus roheline on ja kuidagi vaga rahustav.. otan juba joule, kui rahulikult kodus olla ja nautida parimat seltskonda ja seda palju oodatud joulurahu
Dace, this is specially for you now:)i was just talking how differently the families here , in France, are decorating their homes for the chrismas... in the fisrt family they have hanged the santa clauses out from the windows and it hurts my heart every day i see it and they have big 2 meters high plastic tree covered with most expencive and exlusive crismasdecorations... a lot of bling bling and on the table there is also one smaller tree, what opens and there is is inside santa clause with one hand, he had lost his other hand and it playes dzingel bells song:) everywhere is artificial snow, with small lights and small moving plastic skiers..Yesterday night i visited one family who lives in the mountines. they have 2,5 centuries old house, what has 1 meter thick walls, on the windows they had special triangle shape candelholders bought from the IKEA and in the corner of the livingroom real sapin with red balls(is it correct to say that now:)lot of decoration was made of straws was hanging on the centuriesold joists.Socks with stripes were hanging on selfmade wooden drying rack above the oven. The daughters of the family had cooked all day long everything good. Metallicboxes were foll of cookies and everywhere on the tables, where different kind of cakes.The faily is very musical, father is playing the piano and organ, his sun is ppaying the drums and his daughter Salome is playing the contrabas and the guitar. They made us small jazzconcert down in the wecond livingroom and we were witing in the wooden stairs and leaning on the bigger rocks on the wall, drinking the mint-tea.We were really enjoying it, because it is quite rare to see almost all the family making music together. I had to sing later one estonian traditional song, thanks god, i knew one from my college times and later i showed our big songfestival in Estonia throught the YOutube.
At home we have also real sapin and my family sent me also the small candels and candleholders to put them on the tree.Our fireman friend,as everybody else, was shaking his head and asked do we really wish to burn down our house.. they are not used and so it seems a bit dangerous:)but it s ok i hanged up the apples and on the chandelier, we have i hanged the branches of the juniper..so nice and homy and green.I am already wating the chrismas to be at home with my closestand enjoy the eaceful, very calm time:)
Monday, December 22, 2008
Wednesday, December 17, 2008
streikidest ja streikijatest
Tana hommikul pidin oma prantsuse keele tundi minema aga kohalikud keskkooli opilased on koolivaravad hoidnud suletuna juba kolmas paev. Koik sissepaasud on suurte moto kettidega suletud, lisaks suured prugikastid ning inim-massid selle otsas karjumas:"Keskkooli opilased pole jobud" ja siis veel midagi mille sisu jaab mulle arusaamatuks.. igastahes ei paasenud ma ooli sisse, seisin seal koos oma keeleopetajaga,kes ka nentis, et ehk sisse voib isegi saada aga kas ka valja saab. Uks punkstiilis opilastest, kais meilt kusimas, et kas tahame sisse saada, tal on voti aga loobusime.. sest varav meie taga oleks leebelt suurima ja tugevaima ketiga jalle suletud..Ma pole absoluutselt streigi vastu, ma olen kindel, et see koik on hea nimel.. aga siis ei pea provokatsiooniks koik mis kaest kukub, maha vedelema jatta ning keset soiduteed seista ning ulbe naoga veel vaadata, et mis mottes sa siin, kapitalist, autoga soidad. Puhastasin tahtmatult oma autot vastu nii monegi ulbema kuti pukste vastu, kuna mul ei olnud kuskile oma autot manooverdada, suht tihe liiklus oli. Tundsin kuidas mina suisa pahaseks sain.Oleks pidanud panema plakati auto aknale et lahen teie poolt kovasti toetatud keskkooli opetajate lastele kooli jarele, vabandust, ei tahtnud toega ule sinu varvaste nuud soita!!!!Niisiis tana on koduope. Passé composé, siit ma sind rundan!!!!
Friday, October 31, 2008
vene poed
Kui hea, et siin ikka vene poode leidub. Eelmisel laupaeval kulastasin uhte, mis asub valences, meist 15 km. Ostsin kefiiri ja praanikuid ja sprotte ja suitsuvorsti.. Patu utles Eestis, et tema vaid saunast ja kefiirist elatukski:) nojah.. ega ma muujatega raakinud, pobisesin viimaks "spassiiba vam" nina alla. Muujal ja tema sobrantsil loid silmad sarama:" Russki???" , "Net, Estonski" :) ja nae silmad sarasid ikka sama sobralikult vastu ja sooviti jallenagemist:) Teisest vene poest sain sprotipasteeti, muuja hakkas seletama, kuna arvas, et ega ma ei tea, mis ma ostan. Sain jalle oma vene keelega kelkida ja utlesin:"ja uze znaju". Muujal jalle paev tehtud:D suur roomuullatus naos ja aitah, et meie poest ostad. Neil on kindlasti suur koduigatus, kui oma maa toidupoe rajavad ning marineeritud kurke , seeni, pelmeene ja "Baltika olut" korvuti prantsuse toidukraamiga muuavad. KIndlasti on poes kaivad ja kunded juba naost tuttavad ning terekasi luuakse pihku ja kusitakse et kas must leib ja vobla on juba tulnud. Appike, kui mone eestlase siit monest poest leiaks:D Akki lahen mina uhel paeval muuaks kuskile ja saan siis ostjaid eestlasi ullatada:D oh kui tore oleks
Monday, October 20, 2008
o tempora o mores
Siin, Prantsusmaal, koik musitavad tervituseks ja head aega jatmiseks posile. Minagi olen selle kombe ule votnud aga mulle on sellel ka tahendus, kui ma seda teen.Kooli juures, kui lastel jarel kain(hoian lapsi) siis koik emad tervituseks musitavad ja teevad sunnitud naeratuse ja kusimus Ca va? tuleb huulilt loomulikult nagu sooja ohu valja puhumine. Koik toimib aga nagu mina seda naen on kummaline. Andes musi ollake uksteisest pea poole meetri kaugusel nagu kardetakse mingit haigust sada, ometi peaks see musitervitus midagi toerdat ja sobralikku olema? Mul on ka vale komme hakata raakima pikemalt kui keegi "ca va" kusib. Kuulama aga jaadakse juba pinguldatult sest oige vastus oleks olnud "hasti laheb ja sul?" Ainsad , kes mind kuulama jaavad on vooramaallased, kes on tulnud Prantsusmaale elama.
peaks mainima, et kui meil on suuremad perepeod ja 20 inimest majas siis on head aega jatmine jube tuutu, sest pead koik ules otsima ja headaega kolm pose musi andma...uhh. meil maal lehvitad ja huuad me siis nuud lahme:)
peaks mainima, et kui meil on suuremad perepeod ja 20 inimest majas siis on head aega jatmine jube tuutu, sest pead koik ules otsima ja headaega kolm pose musi andma...uhh. meil maal lehvitad ja huuad me siis nuud lahme:)
Saturday, October 18, 2008
kanaaju
mul on pool aju kadunud viimasel ajal, olen niivord hajameelne ja unustan hetkega koik, mis just vaga pingsalt meeles uritasin pidada. patu laks eelmine nadal kolmeks paevaks Saksamaale ja ma motlesin lahedale linna shoppama minna. Uksi on vahest hea kaija, saad nii kaua ringi kooberdada kui tahad ja pea pea muretsema, et kellelgi on koht tuhi ja vasinu ja ei tea mis veel. Parkisin auto tasulisse parklasse ja lidusin linna. Leidsin oelastele nii armsad kodukootud kingitused:Vaikese punase kohvri ja sinise, vanaaegse auto:) muidugi siis avastasin riburaha, et mul pole sularaha kaasas ja et ka mu pangakaart on maha ununenud. HUvita, kuiidas kulll koju saada.. jobu peaga hakkasin rongiaegu vaatama.. kui meenus et mul ole ju raha.. hea et eelmisel paeval, raha mobiili peale panin, sain patu isale helistada. Nii piinlik oli aga ta vaid naeris ja kaskis auto juures oodata, kuni ta kohale tuleb ja mu parkiistasu ara maksab.Ta oli kord kiirteel nii hatta jaanud, et teetasu maksma minnes, avastas, et on rahast lage. Niisiis jattis ta oma abielusormuse vohivoorale, piletimuuale putkas pandiks, et koju raha jarele minna. Sormus on nuudsekssormes tagasi:)igastahes muidugi ma olin pettunud, avastasin just Valences uhe vene poe ja lootsin sealt kefiiri ja suitsuvorsti osta.. tahtsin ka naiselikke kingi osta(Pole endale pea kaks aastat kingi ostnud ning natuke piinlik on seltskonna tantsutundi minna tennistega, kui koigil naistel pikad kontsad all). Lihtsalt mu uksik naiselik poodlemise hommikupooli jai ara. Slle asemel astusin hajameelselt koera julga sisse ning kappasin autoparklasse. Samal paeval laksin kodukoha toidupoodi varusid taiendama. Nuud oli mul kaart juba kindlalt rahakotis.. lukkates karu vahekaikudes, sukeldusin uhte hambapasta osakonda:) ja tagasi poordudes karu juurde hakkasin seda edukalt edasi lukkama. Uks madaam hakkas mulle jarele jooksma , hoigates, et lukkan tema karu. Oli jah tema oma, minu karu seisis tema karu korval. EI ole kohe uldse vaja vaadata.
Siin on teed koik radareid tais, nii et pead jubedal vaatama, et jalgid koiki liiklusmarke ja kellelegi jalgu ei jaa ega samas ka liiga uljalt mooda kima. ma olen juba kaks korda pildistatud radari poolt, kuna olen oma motetes olles piirkiirust uletanud ja koguaeg samas kohas.. onneks olen vaid 5 km kiirem lubatust olnud, arveid pole veel koju tulnud. Ma unustan votmeid, kuupaevi, koode, toitu pannile korbema, kemikaali pudelitele korke korralikult peale keerata... aega.. ma ei imesta kui patu uks paev ei imesta.. ema lohutas, et tal on sama viga, et malu on lunklik ning muretsemine ning info ulekullus ajust palju vajalikku valja lukkab voi kuskile vaga varjulisse kohta tallele paneb:)Ma arvan, et pean lihtsalt rohkem magama.. hea et laupaev on.
Siin on teed koik radareid tais, nii et pead jubedal vaatama, et jalgid koiki liiklusmarke ja kellelegi jalgu ei jaa ega samas ka liiga uljalt mooda kima. ma olen juba kaks korda pildistatud radari poolt, kuna olen oma motetes olles piirkiirust uletanud ja koguaeg samas kohas.. onneks olen vaid 5 km kiirem lubatust olnud, arveid pole veel koju tulnud. Ma unustan votmeid, kuupaevi, koode, toitu pannile korbema, kemikaali pudelitele korke korralikult peale keerata... aega.. ma ei imesta kui patu uks paev ei imesta.. ema lohutas, et tal on sama viga, et malu on lunklik ning muretsemine ning info ulekullus ajust palju vajalikku valja lukkab voi kuskile vaga varjulisse kohta tallele paneb:)Ma arvan, et pean lihtsalt rohkem magama.. hea et laupaev on.
Wednesday, October 8, 2008
Eestlaseks jaamine mujal
jeemel, jeemel... ikka ja jalle kusitakse minu kaest, et kust sa siis parit oled, kus see Eesti on, mis te seal soote ja mis sa siin teed...? Eesti tundub ikka nii tundmatu koht olevat... Mul on ainumt hea meel seletada ja naidata kujutletaval kaardil... enamus inimestele, siin, Prantsusmaal, on see kui ...AAAAA aaaa... EEEssti!!! Mulle on see nii tahtis, sest Eesti, see olen ka mina ju. See on midagi nii kindlat minu jaoks... midagi mida ma tean ja tunnen nii hasti... See, et ma olen Prantsusmaal, paneb mind veel rohkem tundma, kui eestlane ma tegelikult olen. Hetkel on nii, et jaan siia, muidugi tekib kusimus, et aga mis ma siis nuud olen, kas ma peaksin Prantsuse kodakondsuse votma, mida see minu jaoks muudab? Hiljuti raakisin uhe tuneeslannaga sellest. Ta otsustas, et vahetab kodakondust. minu kusimusele, et kas ta ei karda nii oma tegelikke juuri kaotada, vastas ta vaid, et see pole ju voimalik. Paberite jargi on ta kull prantslane, aga paritolult ja rahvuselt jaab ta ikka tuneeslannaks.
Patrick utles ukskord koju tulles, et meie kodu naeb vaga Eesti kodu moodi valja, vaga erinev tavalisest Prantsuse kodust. Ma olen loonud oma Eesti siia. Ostsin hiljuti kasutatud asjade poest kollase teekannu, millega ohtuti omakorjatud ravitaimedest tshaivett keedan. See on minu vanaema ja vanaisa eest.Kaltsuvaibad porandal ja raamaturiiul tais Eesti raamatuid on minu vanemate kodu.
Lugesin hiljuti just uhete raamatut kahekeelsetest lastest. aaretu vaev , hoolimus ja puhendumus erinevatest rahvustest vanemate poolt, kes otsustavad oma lapsi kahes keeles ules kasvatada. Uhiskond votab neid ikka raskustega vastu. Siinsetes prantsuse koolides on enamus direktoreid ja opetajaid vastu kahekeelsuse arendamisele peredes, sest see teeb nende too keerulisemaks. Kahekeelses peres kasvav laps teab oma kolmandaks elueaks kaks korda rohkem sonu kui tema uhekeelses peres kasvav eakaaslane. See omakorda lukkab edasi kahekeelse lapse jaoks selle aja, kus ta hakkab pikemaid valjendeid kasutama, samuti on esimesed 5-6 eluaastat ortofooniliselt tema jaoks rasked. Prantsuse lapsed aga lahevad kooli juba kolme aastaselt ning opetajatel on vaja neist aru saada. Siin tekivadki kaarid. Muidugi ei taha vanemad last uhekeelseks muuta sest pool peret on muukeelne: vanavanemad, tadid, onud.. Ma usun, et minul ja Patrickul jatkub seda joudu ja visadust arendamaks oma laste kahekeelsust.. kaks korda aastas Eestisse, Eesti keelsed raamatud ja laulud(naguinii Entel Tenteli lastelauludest minu jaoks lastele midagi paremat pole, siin vahemalt mitte)helistame tihti vanavanematele ja mina raagin vaid Eesti keelt. Prantsuse keel tuleb naguinii, sest koik teised peale minu siin hakkavad lastega ju suhtlema Prantsuse keeles. Oijah eks ma olen ka lugenud neid artiklied, kus Portugalis elav eestlanna raagib oma lastega Eesti keeles ja need vastavad portugali keeles.muidugi motlen ja kardan, mis saab aga kange olen ka. Minu lapsed on ka Eestlased ning ehk uhel paeval soovivad nad Eestisse elama minna. Me Patuga teeme koik, et neile ka seda voimalust anda.:)
Patrick utles ukskord koju tulles, et meie kodu naeb vaga Eesti kodu moodi valja, vaga erinev tavalisest Prantsuse kodust. Ma olen loonud oma Eesti siia. Ostsin hiljuti kasutatud asjade poest kollase teekannu, millega ohtuti omakorjatud ravitaimedest tshaivett keedan. See on minu vanaema ja vanaisa eest.Kaltsuvaibad porandal ja raamaturiiul tais Eesti raamatuid on minu vanemate kodu.
Lugesin hiljuti just uhete raamatut kahekeelsetest lastest. aaretu vaev , hoolimus ja puhendumus erinevatest rahvustest vanemate poolt, kes otsustavad oma lapsi kahes keeles ules kasvatada. Uhiskond votab neid ikka raskustega vastu. Siinsetes prantsuse koolides on enamus direktoreid ja opetajaid vastu kahekeelsuse arendamisele peredes, sest see teeb nende too keerulisemaks. Kahekeelses peres kasvav laps teab oma kolmandaks elueaks kaks korda rohkem sonu kui tema uhekeelses peres kasvav eakaaslane. See omakorda lukkab edasi kahekeelse lapse jaoks selle aja, kus ta hakkab pikemaid valjendeid kasutama, samuti on esimesed 5-6 eluaastat ortofooniliselt tema jaoks rasked. Prantsuse lapsed aga lahevad kooli juba kolme aastaselt ning opetajatel on vaja neist aru saada. Siin tekivadki kaarid. Muidugi ei taha vanemad last uhekeelseks muuta sest pool peret on muukeelne: vanavanemad, tadid, onud.. Ma usun, et minul ja Patrickul jatkub seda joudu ja visadust arendamaks oma laste kahekeelsust.. kaks korda aastas Eestisse, Eesti keelsed raamatud ja laulud(naguinii Entel Tenteli lastelauludest minu jaoks lastele midagi paremat pole, siin vahemalt mitte)helistame tihti vanavanematele ja mina raagin vaid Eesti keelt. Prantsuse keel tuleb naguinii, sest koik teised peale minu siin hakkavad lastega ju suhtlema Prantsuse keeles. Oijah eks ma olen ka lugenud neid artiklied, kus Portugalis elav eestlanna raagib oma lastega Eesti keeles ja need vastavad portugali keeles.muidugi motlen ja kardan, mis saab aga kange olen ka. Minu lapsed on ka Eestlased ning ehk uhel paeval soovivad nad Eestisse elama minna. Me Patuga teeme koik, et neile ka seda voimalust anda.:)
Saturday, September 6, 2008
A year in Provence
i was reading lately one very good book about an englishman, who is bying himself and for his wife a house in Provence, in the South France...
i d like to share some of the parts of that book with you
" With a gloom of january behind them, people in London were making holiday plans,and it was astonishing how many of those plans included Provence.With increasing regularity, the phone would ring as we were sitting down to dinner- the caller having a cavalier disregard for the hour's time between the France and England-and the breezy, half-remembered voice of a distant acquaintance would ask if we were swimming jet. We were always non-committal.(...)
The call would continue aloung a course that quicly became predictable.First, we would be asked if we were going to be at home during Easter or May, or whitcever period suited the caller.With that established, the sentence which we soon came to dread-'we were thinking of coming down around then...'- would be delivered, and would dangle, hopeful and unfinished, wating for a faintly hospidable reaction.
It was difficult to feel flattered by this sudden enthusiasm to see us, which had lain dormant during the years we had livedin England, and it was difficult to know, how to deal with it.There is nothing quite as a thick-skinned as the seeker after sunshine and free lodging:normal social sidesteps do not work. You are booked up for that week?Don t worry-we ll come the week after. You have a house full of builders?We do not mind;we ll be out by the pool anyway.(...)
If you do not learn how do say no, you will find yourself running a small and higly unprofitable hotel frem Eastern until the end of September."
(A year in the Provence, Peter Mayle)
i d like to share some of the parts of that book with you
" With a gloom of january behind them, people in London were making holiday plans,and it was astonishing how many of those plans included Provence.With increasing regularity, the phone would ring as we were sitting down to dinner- the caller having a cavalier disregard for the hour's time between the France and England-and the breezy, half-remembered voice of a distant acquaintance would ask if we were swimming jet. We were always non-committal.(...)
The call would continue aloung a course that quicly became predictable.First, we would be asked if we were going to be at home during Easter or May, or whitcever period suited the caller.With that established, the sentence which we soon came to dread-'we were thinking of coming down around then...'- would be delivered, and would dangle, hopeful and unfinished, wating for a faintly hospidable reaction.
It was difficult to feel flattered by this sudden enthusiasm to see us, which had lain dormant during the years we had livedin England, and it was difficult to know, how to deal with it.There is nothing quite as a thick-skinned as the seeker after sunshine and free lodging:normal social sidesteps do not work. You are booked up for that week?Don t worry-we ll come the week after. You have a house full of builders?We do not mind;we ll be out by the pool anyway.(...)
If you do not learn how do say no, you will find yourself running a small and higly unprofitable hotel frem Eastern until the end of September."
(A year in the Provence, Peter Mayle)
Monday, May 19, 2008
Emadest ja jobudest toomeestest(about the mothers and jerk working men)
Vaatan just Emadepaeva kontserdit Estonia konterdisaalist, no nii tuleb himu ka ema olla ja silitada samal ajal uhkusest oma laste paid, kui president konet peab. Konest nii palju, ta mainis, et Eestis napib haritud ja ka hea tervisega mehi ning seetottu on Eesti naised hakanud endale vordvaarseid mehi otsima ja leidma valismaalt.
Ei tea kas nuud mujal need parimad marjamaad on , eks see ikka sudame vark ole, mis muud. Palju need naised nuud ikka valjamaale rahale mehele lahevad,kui seda toelist varki pole siis tombab veri ikka koju tagasi.
Minul pole siin pinnuks silmas mitte mehed, kuivord toomehed.Meil olid dushikabiinis paar alumist kahhelkivi lahti ning tellisime endale korteriomaniku kaudu toomehe. Kais ja koputas mooda seinu, et jaa seal on suured ebatasasused ja augud ja.. lootsin, et lammutab vanad plaadid aga kus sa sellega see oleks liiga suur too olnud. lihtsalt uus kiht peale ja valmis. Ilus valjaspoolt kulla aga kulje pealt on ju vana kiht naha ja too lohaka meki jaatis. ok, korter pole meie oma. Tore mees tundus olevat, minu isa vanune, viikingi sarnane, punaste juuste ja siniste silmadega. Ajasin ikka ka juttu viisakalt ja pakkusin mahla ja andsin votmed tulekuks minekuks. Tema kusis, et idast olen siis jah parit ja kas siis ikka uksi elan..Too lopetades ei kavatsenudki ta ara minna vaid kusis luba kallistada ja head aega oelda. noh siin on jah kombeks posemusid anda. Eks ta oli vist millestki valesti aru saanud, sest kukkus kallistama ja luba kusima suudelmiseks, et nii armas ja kena olen... Ma olin kui puuga pahe saanud. Kaskisin tal lahkuda ja nii jaigi. Ei arva ma, et koik toomehed sellised on aga miks? Kas selleparst et olin viisakas ja pakkusin janukustutuseks mahla. Patrick tahtis korteriomanikule sellest raakida, ehk juhtub sama asi teisegi naistega, kes uksinda kodus toomehi vastu votavad.Arvata, et selliseid asju ei juhtu on naiivne. Peaks ju lootama ja uskuma, et ega koik sellised jobud pole aga jargmine kord, kui peaks toomees tulema siis vabandust aga tere ja aitahh tehtud too eest on ainukesed asjad , mis minu suust kuulda saab. Veel parem, tulevad siis kui Patrick on kodus.
ahjaa leidsin endale ka teise tookoha, septembrist hakkan meie korvaltanavas uhes Saksa-Prantsuse peres lapsi hoidma. Vaikest tudrukut ja kaheksa aastast poissi. Nii tore, onneks on mul selles vallas vaga suur kogemus olemas ja voin votta isegi kui erialast tood vaga privaatsele seltskonnale:) Minu kaks tood kokku pannes saan nii taistookoha:)
So also in english for my grate non-estonian speakers:)
I was just looking the Mother's Day concert through the internet and i got such a will also to be a mother and fondle the head of my children filled with proudness and listening in the same time the speech of the president. So much about the speech that president mentioned that there is not enought educated and healthy men for Estonian women in their own country so they are looking for them inside the foregner countries. I am not so sure about better men in the other countries, i think it s still the matters of the heart, what else. HOw many Estonian women really are going to marry with a money from other countries. If there is not that real thing then the blood brings you still back home:)
Here in France i am not complainig about the men but about the work men (plumper, different tradesmans..)There where some of the glazed tile opened in the bathrooma nd we ordered one worker to fix it though the owner of the appartement.He game and knocked along the waal and jeees there are holes behind and wall is not stright and
I hoped that he will remove the old plates but i would have been jst too much work. Just new layer on the old one and thats it.WEll anyway i was nt so happy with the work. He seemed to be nice man, looking like viking, with red hair and blue eyes, in the age of my father. I was polite and also made the small talk and offered the glasses of cold juice and gave keys for coming and going. He asked about me, so i am from the east and do i live alone and.. finished the work, he did nt planned to go away put asked can he hug me and tell good bye. Well they have costume to give the cheek kisses. BUt he understood something wrongly, because he started to hug and in a too warm way and can he kiss me, because i am just so nice and kind and. I was really hitten on my head. I just asked him to leave and so it stayed.I do not belive that all the workers are in that way but still WHY? Because i was nice and give the juice?Patrick wanted to inform our patron about him, because something like that can happen again but now with the other woman. To belive that these kind of things to not happen is naive.It should be right to believe that not all are the same but next time when somebody like that are coming then sorry but except hello and thank you wor your work are the only words i will say. Even better, they come, when Patrick is at home.
And also i found myself a second job. Beginning of september i start to look after two children in the street next of us.It s one German-French family. So good, that i have so many experiences in that already and i can take it like work wor my specialt but for veru private persons:) Putting my two half jobs together it will be one full size thing:)
Ei tea kas nuud mujal need parimad marjamaad on , eks see ikka sudame vark ole, mis muud. Palju need naised nuud ikka valjamaale rahale mehele lahevad,kui seda toelist varki pole siis tombab veri ikka koju tagasi.
Minul pole siin pinnuks silmas mitte mehed, kuivord toomehed.Meil olid dushikabiinis paar alumist kahhelkivi lahti ning tellisime endale korteriomaniku kaudu toomehe. Kais ja koputas mooda seinu, et jaa seal on suured ebatasasused ja augud ja.. lootsin, et lammutab vanad plaadid aga kus sa sellega see oleks liiga suur too olnud. lihtsalt uus kiht peale ja valmis. Ilus valjaspoolt kulla aga kulje pealt on ju vana kiht naha ja too lohaka meki jaatis. ok, korter pole meie oma. Tore mees tundus olevat, minu isa vanune, viikingi sarnane, punaste juuste ja siniste silmadega. Ajasin ikka ka juttu viisakalt ja pakkusin mahla ja andsin votmed tulekuks minekuks. Tema kusis, et idast olen siis jah parit ja kas siis ikka uksi elan..Too lopetades ei kavatsenudki ta ara minna vaid kusis luba kallistada ja head aega oelda. noh siin on jah kombeks posemusid anda. Eks ta oli vist millestki valesti aru saanud, sest kukkus kallistama ja luba kusima suudelmiseks, et nii armas ja kena olen... Ma olin kui puuga pahe saanud. Kaskisin tal lahkuda ja nii jaigi. Ei arva ma, et koik toomehed sellised on aga miks? Kas selleparst et olin viisakas ja pakkusin janukustutuseks mahla. Patrick tahtis korteriomanikule sellest raakida, ehk juhtub sama asi teisegi naistega, kes uksinda kodus toomehi vastu votavad.Arvata, et selliseid asju ei juhtu on naiivne. Peaks ju lootama ja uskuma, et ega koik sellised jobud pole aga jargmine kord, kui peaks toomees tulema siis vabandust aga tere ja aitahh tehtud too eest on ainukesed asjad , mis minu suust kuulda saab. Veel parem, tulevad siis kui Patrick on kodus.
ahjaa leidsin endale ka teise tookoha, septembrist hakkan meie korvaltanavas uhes Saksa-Prantsuse peres lapsi hoidma. Vaikest tudrukut ja kaheksa aastast poissi. Nii tore, onneks on mul selles vallas vaga suur kogemus olemas ja voin votta isegi kui erialast tood vaga privaatsele seltskonnale:) Minu kaks tood kokku pannes saan nii taistookoha:)
So also in english for my grate non-estonian speakers:)
I was just looking the Mother's Day concert through the internet and i got such a will also to be a mother and fondle the head of my children filled with proudness and listening in the same time the speech of the president. So much about the speech that president mentioned that there is not enought educated and healthy men for Estonian women in their own country so they are looking for them inside the foregner countries. I am not so sure about better men in the other countries, i think it s still the matters of the heart, what else. HOw many Estonian women really are going to marry with a money from other countries. If there is not that real thing then the blood brings you still back home:)
Here in France i am not complainig about the men but about the work men (plumper, different tradesmans..)There where some of the glazed tile opened in the bathrooma nd we ordered one worker to fix it though the owner of the appartement.He game and knocked along the waal and jeees there are holes behind and wall is not stright and
I hoped that he will remove the old plates but i would have been jst too much work. Just new layer on the old one and thats it.WEll anyway i was nt so happy with the work. He seemed to be nice man, looking like viking, with red hair and blue eyes, in the age of my father. I was polite and also made the small talk and offered the glasses of cold juice and gave keys for coming and going. He asked about me, so i am from the east and do i live alone and.. finished the work, he did nt planned to go away put asked can he hug me and tell good bye. Well they have costume to give the cheek kisses. BUt he understood something wrongly, because he started to hug and in a too warm way and can he kiss me, because i am just so nice and kind and. I was really hitten on my head. I just asked him to leave and so it stayed.I do not belive that all the workers are in that way but still WHY? Because i was nice and give the juice?Patrick wanted to inform our patron about him, because something like that can happen again but now with the other woman. To belive that these kind of things to not happen is naive.It should be right to believe that not all are the same but next time when somebody like that are coming then sorry but except hello and thank you wor your work are the only words i will say. Even better, they come, when Patrick is at home.
And also i found myself a second job. Beginning of september i start to look after two children in the street next of us.It s one German-French family. So good, that i have so many experiences in that already and i can take it like work wor my specialt but for veru private persons:) Putting my two half jobs together it will be one full size thing:)
Wednesday, April 30, 2008
musklikasvatus Prantsuse moodi
Mul siis nuud neljas nadala laheb, kus enamus paevadest, v a laupaev, spordiklubis kain, valisin endale fitness formuli ja maksan jargmised neli kuud iga kuu 130 eurot. seega on aastamaks kinni taotud. Ja et mul siis nuud rahast kahju ei hakkaks, kaingi kohe kogu aeg , et siis tervis tuleb ja.. Esimestel kordadel kui trennidesse laksin siis vottis kull jala varisem ja kohulihased suisa ragisesid suurest pingest aga jonn oli ka. Nuud laheb juba mobedamalt. KUna ma olen suht heleda verega siis lahen naost vaga kiiresti lokendama ja higi tilgub nina otsast? siis ikka kusivad moned trennikaaslased, et kas on ikka ca va. Ikka on. TReener David, noor mees, tavaliselt higistab trenni andes nii, et ta tavaliselt kargleb lombis ja puhib iga 10 min parast porandat suure kaltsuga, muidu ta lihtsalt libiseks liialt. Tema on ju treenitud aga higistab hullupoora. KIlosid olen kohe huviga kaotanud aga soon samamoodi kui varem. vat see on toesti tore. Uks paev olin suisa hingeliselt vapustatud kui riidehoius vahetades, kuulsin korval kotist kostumas Karavani "Parlipuudjat". Ma oleks kohe huilates seda inimest otsima lainud, kellele see muusika kuulus, et kus veel uks eestlane on AGA jah olin lihtsalt oma mp3 mangija kogemata vaga lahedale sellele kotile poetanud ja ta ikka veel mangis. niuts.
Patu utleb vaid kommentaariks, et ma vaadaku ette, et ta ikka kumerusi naha tahab aga no jeemel trenni tehes pean ma end kiivalt viimasesse ritta hoidma, kuna minu laiaolgne Eesti naise keha katab kahe Prantsuse naise vaatevalja ara. Ode Kiks utleb ka et mis kirsekive ma siis niimoodi aasta parast oma pulmakleidi rinnaesisesse toppima hakkan:)
Parim asi selle trenni juures on see, et kasutada saab ka sauna ja hammami:)
ja jee homme on vaba paev
Patu utleb vaid kommentaariks, et ma vaadaku ette, et ta ikka kumerusi naha tahab aga no jeemel trenni tehes pean ma end kiivalt viimasesse ritta hoidma, kuna minu laiaolgne Eesti naise keha katab kahe Prantsuse naise vaatevalja ara. Ode Kiks utleb ka et mis kirsekive ma siis niimoodi aasta parast oma pulmakleidi rinnaesisesse toppima hakkan:)
Parim asi selle trenni juures on see, et kasutada saab ka sauna ja hammami:)
ja jee homme on vaba paev
Tuesday, April 8, 2008
polvkond lodipukse
Kus on need imeilusad,paikselised, Prantsusmaa ilmad? Kus, ma kusin?Arvatavasti mitte siin, Prantsusmaal. Puud on lehes ja koik oitseb aga sitt suusailm on ikka.No onneks ei pea siis tana patu vanemate juures puid ja poosaid kastma, las kallab:)
Eestis samasuguse ilmaga samal ajal, oleksin ma arvatavasti roomust ringi huilanud ja ainult maika vael ringi jooksnud:)
Hakkasin ka majas sees trennis kaima..sudant ja lihaseid tugevdamas.Suisa iga paev saan kaija sest pealelounad ju vabad.Vantan enamus masinad labi, 20 min ja 20 min. Tavaliselt pole aega higigi puhkida sest kui teen kaega uhe ule aruse liigutuse, sudame tempo ka touseb ja see polevat hea..Vaatasin, et mida siis ka velotreeningus tehakse, kova disko tekno muusika oli taustaks, 20 inimest ringis ja treener kartsu tais hoigub ja huilgab et veel 2 minutit nii kiires tempos kui saate. kolm inimest ehk isegi teevad siis seda tempot, eriti uks vanem meesterahvas, prillid udused ees ja pingutatud naeratus naol. Ulejaanud kohendavad ketse, juukseid, ajavad sobrantsiga juttu ja oi nae treener on ka seal ja siis teevad 3 km tunnis liigutusi.Einoh kui pole liiast 559 eurost aastamaksu tasuda siis ikka voib. Voi siis lintmasinal kus joostakse, aeglast sammu panna ja samal ajal ajakirja lugeda ja tosist nagu teha, mine oue jalutama, mis sa raiskad masinaid. Oijah.Higi suisa tilgub nina otsast.Eile oli pilates, sain kohe teda, kus mul lihaseid pole, eks see argitab neid ka otsima. Mis ma olen ka kartulikotte tassinud ja midagi polnud,et assa sade nuud kukub ja ei enam ei touse.
See aga on toesti masendav, kui ebasportlikud paljud noored siin on sest keka tunnid paistavad suht pool vabatahtlikud olevat, motle kui moni laps sinika saab voi, ja ma arvan et hindeid siin ei panda uldse, sest tasemed on ni erinevad ja no kuidagi ei joua joosta ja hupata ja mangida rahvastepalli. Vaatasin siin talvel modellide saadet, kus nad pidid ka trenni tegema ja ei jouagi, viit kukkigi ei joua teha, vaikesest kunkast ei jouta ules joosta, isver, kus teil lihased on. Me otsustasime Patuga ara, et oma lapsed paneme kull kohe kuskile trenni, kui piisavalt suured on. Oleksid sportlikumad ja vastupidavamad. Ei mingit kebabilaksu ja neljatunnist arvutimangude mangimist. Ma lihtsalt motlen, kuidas meil kehalise tunnid olid ja mida me tegime, isver. Koik sai ara tehtud ja kui joudu jai vaheseks siis ohtul trenni.
Mu ode, Eliisa, ka uutles, et vorreldes spordiga, mis ta maakoolis tegi ja nuud teeb MHG s siis on viimane suisa naljategu. Eks pole voimalusigi, maal ju rohkem ruumi, kuuli poosasse visata ja suusatada.
Oijah ikka muretsema paneb see. Kasvavadki nii uhed lodipuksid. Muide seda viimast sona "Lodipuks" ngin ja lugesin uhest lasteluule raamatust, kui veel vaike olin. Oi kus kihistasime odedega;)
Eestis samasuguse ilmaga samal ajal, oleksin ma arvatavasti roomust ringi huilanud ja ainult maika vael ringi jooksnud:)
Hakkasin ka majas sees trennis kaima..sudant ja lihaseid tugevdamas.Suisa iga paev saan kaija sest pealelounad ju vabad.Vantan enamus masinad labi, 20 min ja 20 min. Tavaliselt pole aega higigi puhkida sest kui teen kaega uhe ule aruse liigutuse, sudame tempo ka touseb ja see polevat hea..Vaatasin, et mida siis ka velotreeningus tehakse, kova disko tekno muusika oli taustaks, 20 inimest ringis ja treener kartsu tais hoigub ja huilgab et veel 2 minutit nii kiires tempos kui saate. kolm inimest ehk isegi teevad siis seda tempot, eriti uks vanem meesterahvas, prillid udused ees ja pingutatud naeratus naol. Ulejaanud kohendavad ketse, juukseid, ajavad sobrantsiga juttu ja oi nae treener on ka seal ja siis teevad 3 km tunnis liigutusi.Einoh kui pole liiast 559 eurost aastamaksu tasuda siis ikka voib. Voi siis lintmasinal kus joostakse, aeglast sammu panna ja samal ajal ajakirja lugeda ja tosist nagu teha, mine oue jalutama, mis sa raiskad masinaid. Oijah.Higi suisa tilgub nina otsast.Eile oli pilates, sain kohe teda, kus mul lihaseid pole, eks see argitab neid ka otsima. Mis ma olen ka kartulikotte tassinud ja midagi polnud,et assa sade nuud kukub ja ei enam ei touse.
See aga on toesti masendav, kui ebasportlikud paljud noored siin on sest keka tunnid paistavad suht pool vabatahtlikud olevat, motle kui moni laps sinika saab voi, ja ma arvan et hindeid siin ei panda uldse, sest tasemed on ni erinevad ja no kuidagi ei joua joosta ja hupata ja mangida rahvastepalli. Vaatasin siin talvel modellide saadet, kus nad pidid ka trenni tegema ja ei jouagi, viit kukkigi ei joua teha, vaikesest kunkast ei jouta ules joosta, isver, kus teil lihased on. Me otsustasime Patuga ara, et oma lapsed paneme kull kohe kuskile trenni, kui piisavalt suured on. Oleksid sportlikumad ja vastupidavamad. Ei mingit kebabilaksu ja neljatunnist arvutimangude mangimist. Ma lihtsalt motlen, kuidas meil kehalise tunnid olid ja mida me tegime, isver. Koik sai ara tehtud ja kui joudu jai vaheseks siis ohtul trenni.
Mu ode, Eliisa, ka uutles, et vorreldes spordiga, mis ta maakoolis tegi ja nuud teeb MHG s siis on viimane suisa naljategu. Eks pole voimalusigi, maal ju rohkem ruumi, kuuli poosasse visata ja suusatada.
Oijah ikka muretsema paneb see. Kasvavadki nii uhed lodipuksid. Muide seda viimast sona "Lodipuks" ngin ja lugesin uhest lasteluule raamatust, kui veel vaike olin. Oi kus kihistasime odedega;)
Thursday, March 27, 2008
pikk nadalavahetus
Tana toolt tulles leidsin postkastist kirjakese, kus oeldi, et olla meid just kulastatud aga meid polnud kodus. Mingi kontroll, kes kontrollib, et ega me maksupettust ei tee. Sest nimelt nemad olevat tahtnud kontrollida, et kas meil ikka telekas on ja kas me sellelt maksu maksame. Appi, hea et mind kodus polnud. Ma arvan, et selle jatsime me jah tagasihoidliult oma deklaratsioonidest valja, sest jeemel, kes kontrollib, et kas ikka on. Patu isa utles, et kuskilt on vaja ju riigikassasse raha saada, varemal ajal olid maksud ka nendele, kellel jalgratas oli. Rootsis olevat tulemas maksud lemmikloomade omanikele...noh eks tuleb taas kukrut kergendada 116 euro vorra.
eelmine nadalavahets oli ikka tore kull, kohe kolm paeva. Mangisime varahommikuni Davidi, NIco ja viimase oega pokkerit. Muidugi kahel korral uputasime kogu kupatuse ka klareti ja oluuga ule. Jargmisel hommikul oli tore umbkaudu 100 tabletti kraanikausis puhtaks pesta:)Onneks Patu tegi seda, sest mina tegin pannkooke.
Patu rahakoti leidsime ka ules, olime kenasti ta koos suusapukstega uhele oma tuttavale andnud, eks ta uks tegi oleks olnud koiki dokumente hakata uuesti tegema. Ainult pangakaardi tegi uue.
Lihavotted on siin ikka teistsugusemad, kui kodus. Siin toovad legendi jargi tilaga kellad lastele shokolaadimune aeda. See on toesti uks tobedam asi, mida ma kuulnud olen aga noh kuna ma lugu ei tea siis ei tohiks ka halvasti kommenteerida.Arvatavasti osteti poed kinderitest puhtaks. Nagin isegi jaanalinnu muna suurusi kindereid. Peres kus tootan on vanavanemad ja sugulased tohutult hoolivad ja soovivad lastele ikak parimat, nii oligi seal suurte kinder munade , shokolaaadi janeste ja kallite kasitsi tehtud Valhorna shokolaadimunade uputus... Koik nagu reklaamis. Mina keetsin kodus kuus muna, patu iirjutas neile peale igasugu soovitusi ja onne soove, kui et "Uks muna teele kaasa" ja "Head isu!" ning " haid munadepuhi" jne mina pakkisin nad varviliste siidipaberi sisse ja kaunistasin kuivanud lilledega... Nii kodune ja oma. Peale lounat olimegi Patu vanemate pool. Ohtul sain Merilinilt pilte kodusest munategust, kus terve pere muna sibulakoortesse ja ajalehepaberitesse massisid ja et munakoksimise voistluse voitis Kaisa... Sellised asjad ajavad ikka nii kodu igatsema. Mina teen oma lastele ka sellised paris munadepuhad ikka, kus pariselt varvitakse mune ja tehakse voistlusi ja... Mite ei ogita end ainult shokolaadi tais ja ei mangita arvutimange edasi
Tuesday, March 18, 2008
udupead
Kui midagi viltu veab siis kohe ilusasti:)ja korralikult. Laupaeval kraamisime Patu vanemate garaazi, oi kus me vedasime alles asju ara ja nii palju toredaid asju sai jalle leitud, nagu vasest pada ja uhmer ja kulmakast, shoti ruutudega, ja Kreeka ikoon ja raamatuid ja keraamilisi eelmise sajandi alguse nousid ja palju aasia parast mooblit... njaaja kui me lahkusime siis oligi viimane kord, kui ma patu rahakotti auto tagaistmel nagin. Kaisime veel poes ja siis ohtul veel patu isa pool Hiinakat soomas. Jargmine paev rahakott kadunud ja koigega, kohe koik paremad dokumendid sees, ei sentigi aga jah dokumendid.. tegime sellise ajutoo, et kuhu, pagan, me ta jatsime aga maluauk. Ohtul laksime suurest kurvastusest makki, mul oli ju mu kaart veeL alles,patugi lootis jargmistel paevadel seda kasutada, et kas voi louna ajal soomas kaia. drive innis andsin talle koodi ja kaks korda tunnistati kood valeks, mida paganat, lukkisin koodi uuesti sisse ja , ehhh, kaart kolbmatu. Nii, et molemal kaardid lainud ja raha kodus vaid kaks eurot...Arkasin kahel hommikul varem, et Patule lunch bag kaasa teha, kanasalati voileivad ja oun ja jogur ja... pabistasin sii, sest kumkapp oli suht tuhi ka... onneks kaisin tana pangas ja nad aktiveerisid mu kaardi koheselt ja patulegi lubati ulehomseks kaart teha... nii hea ostsin, kohe uhe ullatusmuna Patrickule ja uhe pulgasaia, sest patu isa ja vend tulevad tana meie juurde Tacosid sooma...juhuu
Tuesday, March 11, 2008
Esimene kord slaalomit tegemas
kaisime eelmine laupaev Patu, tema oe, Sylvie, ja Camillega magedes suusatamas.Alpi eelmaesik on meie kodust vaid vahema kui tunni aja tee kaugusel. Villard de Lans oli suusakeskuse nimi... maolin endale ostnud tabletid, mis moeldud neile, kes autosoitu ei kannata..kaheks koostisosas neis olid ka petrol ja tubakas, nii et ma nagu uks viake auto olin aga suda pahaks ei lainud, jeeesss. Poisid soidutasid meid tostukitega kohe tippu. Jeemel, mulle ja SYlviele aga oli see esimene kord slaalomit teha. Minu onneks, et olen suurema osa oma elust suusatanud ja kodu lahedal Palukulas koik suuremad maed labi soidetud isa jarel.. aga toesti vaga jarsud nolvad olid. Patrick oneks oli kogu aeg ees ja taga ja opetas ja jlgustas nii, et mul oli vaev ainult musklied pingutad ja tasakaalu hoida. Tegime Sylvile ja Camillele kolm ringi sisse..Muidugi ma kukkusin ka, mul on uks tagumikupool ikka sinine hetkel... jube tore oli, laheks veelkohe kohe nuud aga nuud votaks suusakeskusesse joudes soojenduseks ikka rohelise ja sinise raja, mis rohkem algajatele moeldud on:)Saan seal lastele komistuskiviks ja piduriks olla:)
Wednesday, February 27, 2008
oh hada oh hada, taas
Ei saa minust ikkade magede inimest,mitte selle parast, et mulle ei meedli magede rupes aeleda aga teekond sinna votab mul lihtsalt sudame alt oonsaks. Paar kurvi ja ma voin vabalt aknast valja oksendada. Jaa, tana patu vanemad otsustasid just magedesse minna, alpi eel maestikku, Vercori. Mina, viisakas laps, utlesin muidugi ja laksilegi, soitsime kaks suurt suusakeskust labi,viimases olid veel joulukaunistused uleval ja kesk valjakut ehtis suur kuusepuu, kingipakid kuljes. Uks papi vedas lapsi kahe masajalgse hobusega mooda valjakut ringi, ja turiste oli kui murdu, koigil paikeseprillid ees, kuigi paks pilvemass linna kattis ja suusad nagu muuseas ule ola visatud. Ilus. tagasi tulles jain kohe autos magama, parem oli kah. Kui kodust 15 km kaugusel olime siis otsustasin ka silmad avada ja oh hada, suda nii paha nagu kolmandat kuud rasedal,ega ma patu vanematele midagi olenud, avasin akna ja lehvitasin juukseid, voogavas tuules ja hea et mul mu muts kaasas oli, siuh ja valmis. Nad ainult eest kusisid ega ma ei maga. oudne, ahh, aga mis sa teed? Ma ei kujuta ette kui mu ema jargmine suvi siia tuleb, ta armastab magesid aga on veel tundlikum kaanete ja poorete ja korguste suhtes. Topelt kilekotid ja piparmundikommid ja jaaklombid pudeli vees ehk paastavad. SEltsis ongi segasem. Nuud on juba ca va:)aga tana patu arvatavatsi suua ei saa, kuna ma ei saa veel uhtegi toiduprodukti vaadata ja veel vahem ninaga tunda.
Tuesday, February 19, 2008
pulmamoll
Nii et siis pulmaplaanid soojas? Jep, mis siin ikka nagu kass umber palava pudru kaija..nuud tuleb ainult korraldama hakata. Patu vanemad on nii hoos, et helistasid meile, et kas nad voivad juba pulma shampuse ja veini ara osta... poolteist aastat enne pulmi!!! Jep pulmi siin Prantsusmaal pidada on vaga kallis lobu. eelmise suve jooksul kaisime patuga neljas pulmas, koik nii peened ja arvatavasti vanemad raha pealt kokku ei hoidnud, et oma lastele parim pidu korraldada... jaast raiutud luige kujud, mis shampust jahutasid, 13 sajandi klooster pidutsemiskohaks,jazzband aperatiivi taustaks, 100 euro eest pisikesi sudamekujulisi seebimulli puhujaid, et paaril ilusam kirikust valjuda oleks, kui satuvad roosilehtede ja mullide saju alla ja ilusamad pildid tulevad ka... patricku ode utles, et tema ostis endale kleidi 400 euro eest aga uhe tema sobrantsi ema oli voimaldanud oma tutrele 1700 eurose kleidi..jaa... sel laupaeval poikasime korraks Patuga uhte pulmapoodi sisse, see oli tais sagivaid emasid ja tadisid ja sobrannasid.... ja kleidid olid koik nii kallid ja koledad.Uks peidmehe kandidaat, naost vaevatud ja punane, seisis kabiinis, poetadid umber nagu karbsed " Oui, tres bien, perfet..etc "Kahju, et vanaema napud nii vasinud on ja ta enam ommelda ei jaksa... tema tehtud asjad ikka taiega ruulivad...
Tuesday, January 29, 2008
Freeganid
Rikkus ei anan habeneda, selleks peabki koik see , mis pisut juba kulumismarke naitab, ara viskama. On need siis videofilmid, viis aastat vana telekas, taisnahast saapad, korralikud manguasjad...riided...sook... ma ei tea mis veel. Tootan hetkel joukal jarjel olevas peres. Njah. Kuna mina olen see, kes koristab, siis naen ka paratamatult, mis prugikasti lennutatakse. Nii kahju hakkab. Vahel olen siis nii monegi asja ara paastnud. Panen kilekotti ja siis Punase risti poe ukse taha. Tana paastsin pehmest heledast nahast,paksu lambanahast voodriga saapad, mis on ehk korda 10 kantud. Kas ma olen ka nuud prukkar? Lugesin just hiljuti Pr keelsest "Marie France'st" new yorklastest, kes on korgharidusega: opetajad, director of the communications, disainerid... ja kes toovad toidu lauale, sortides labi prugikotte ja saades toidupoodidelt toiduained, mille tahtaeg on sel samal paeval moodunud. Neid nimetatakse Freeganiteks. Fotod teksti korval on mulle suisa koomilised. Naapsuke naine seisab hoides katel 12 erinevat hommikusoogi helbete pakki maitsetega oun ja kaneel ja mandel ja shokolaad ja mesi jne . Samal ajal kui uks kuuest New Yorklasest kannatab alatoitluse kaes, viskavad supermarketid korraliku toidu prugikastidesse.Arizona Ulikooli 2004 a. uurimuse kohaselt viskavad Ameeriklased poole oma toidust, mittekasutamata, avamata, prugikasti. Uhe Freegani opilased utlesid vaid kommentaariks, "Mu professor on jole, ta soob prugikastidest!!" Lapsed on lihtsalt uletarbimise ohvriteks sattunud. Kui seesama opetaja neilt kusis, et mis laste hobideks on, milega nad oma vaba aega sisustavad siis enamus vastas, et ostlemine aga mitte tennis voi laulmine voi tantsimine. See Hispaania keele opetaja ei arvagi, et koik peaksid tegema nii nagu tema aga ehk lihtsalt vahem ostama, vahem ostma mitte vajalikku. Rohkem infot WWW.freegan.info
Thursday, January 17, 2008
Kui palju on liiga palju?
terve tahvel shoksi, juua ohtu jooksul kuus pudelit olut, 3 ja 16 tunnised toopaevad, neli voi 12 tundi magada, uks kord aastas Eestis kajja, armastada sudamest ja vaga, joosta uks kord neli kilomeetrit, ilma suurema hingeldamiseta teinekord joosta kaks kilomeetrit ja jouda eesukse juurde surmvasinuna. Kuidas kull ara tunda vat nuud on piir ja ma ei pea ja ei tahagi rohkem teha, jouda... Suues saab aru, kuna koht tais ja alkoholi juuest, kuna oled purjus. Aga uletootamine ja magamatus... touakad end pidevalt tagant, et natuke veel juba on kolmapaev, nadalalopp pole kaugel? Ja siis uhel esimesel pikemal puhkusajal loovad koik haigused ja vasimus valja ja puhksu mokas...Eks patsillid tunnevad ara, et vat nuud on sul aega hiage olla ja kohe mudivad sind monuga...
Wednesday, January 16, 2008
allahindlused
Siin on hetkel uks suur hinnaalanduste aeg, koik kaubad on kuni 70 % all, koik on segaseks lainud ja ostetakse samamodi kui joulude ajal ainult vahe on sees, et siis osteti motetuid asju teistele nuud aga endale... See on nagu Paris HIltoni fenomen osta endale samasuguguseid t-sarke paari neli ja kingi samamoodi ja kulinad kolinad on justkui tasuta, mis see uks kaks eurot ikka on?
Meile sajab iga kolmapaev hinnik poekatalooge ukse taha, vaatasin, et noh millele siis hinnaalandusi tehakse selleks aasta alguseks- remondi ja beebikaubad, nii et ruttu tapetseerima ja lapsi tegema, et vahema raha eest ostetud pintslid, varvid, mahkmed ja lapsekarud ikka asja ette laheksid:)
Kumamline on see, et kui Eestis on hinnaalandused siis on need imevaikesed voi siis tahetakse lihtsalt saastast lahti saada. Siin on vastupidi, enamus kaupu on korralikud, moekad ja hinnavahe esialgsega ikka kovasti margatav...Motlesin, et lahen parast ja proovin midagi uut selga, ehk isegi ostan aga hasti ei usu:)vaatan:)
Meile sajab iga kolmapaev hinnik poekatalooge ukse taha, vaatasin, et noh millele siis hinnaalandusi tehakse selleks aasta alguseks- remondi ja beebikaubad, nii et ruttu tapetseerima ja lapsi tegema, et vahema raha eest ostetud pintslid, varvid, mahkmed ja lapsekarud ikka asja ette laheksid:)
Kumamline on see, et kui Eestis on hinnaalandused siis on need imevaikesed voi siis tahetakse lihtsalt saastast lahti saada. Siin on vastupidi, enamus kaupu on korralikud, moekad ja hinnavahe esialgsega ikka kovasti margatav...Motlesin, et lahen parast ja proovin midagi uut selga, ehk isegi ostan aga hasti ei usu:)vaatan:)
Thursday, January 10, 2008
lennusoit
Lennujaamad on ikka kohedaks votvad kull, jubedalt peab jalgima et ikka midagi vedelat kasipagasisse ei vota. Check in's oeldi, et kuunlad on lubatud kasipagasissiiski pidin nad kolm korda erinevates turvavaravates lahti pakkima, kusjuures nad olid kingitusena pakitud... pean ka lennujaama kodulehelt ule lugema miks on ohtlik hambapastat lennukisse kaasa votta. Franckfurdis oli meil onneks poolteist tundi aega jargmist lendu napsata, napilt joudsime, sest labisime kaks passikontrolli ja kolm turvavaravat,kus enamus inimesi isegi saapad ara pidid votma. jarjekorras seisid siis madaamid ja vanapapid saapad napus. Nii hea kuhugile lopuks kohale jouda ja lasta end soojas autos koju soidutada.
Wednesday, January 9, 2008
olla haige meil, Saksingute perekonnas, Eestis
veri on ikka paksem kui vesi. Kodus, Eestis, oli ikka niivord hea olemine. Joudsime oosel hilja. Patrick oli endaga Prantsusmaalt kopuspoletiku kaasa votnud, sel hetkel me seda veel ei teadnud, arvasime, et kullap on mingi viirus. Vanaema ei joudnud talle teregi oelda, vaid kappas oma koduste hanerasva-saialille kreemide jarele ja maaris Patrickul jalad polveondlateni sellega kokku ja villased sokid otsa. Patrickule oli see olla laa elamus, et mis see veel on, ja kas maaritakse ka ulevalt poolt.Issil oli nii hea meel, et vanaisa matustelt ule jaanud pudel viina nuud asja ette laks. Arkasin ka oosel ja maarisin Patricku ule kere viinaga kokku, tema pea 40 st palvikku tuli ju maha saada...Kovasti ule poole pudeli maarisime selle aja jooksul peale. Viiendaks paevaks oli ta palavikust nii kurnatud, et ei joudnud neid sadu raviteesidki enam sisse juua, mida me talle kokku keetsime... Kiirabis konstanteeriti jahfakt, et uhepoolne kopsupoletik. Kuna meil Euroopa ravikindlustus kaart puudus siis oeldi, et peame koikki kulusid kolmekordistama, meil oli ukskoik, pea asi, et abi saaks, lopuks voeti ikkagi vaid uhekordne summa, midagi 375 krooni..Meil on veel natuke komplikeeritud ka olemaks haige, sest kemps on oues ja kooki jookseb viad kraan kulma veega,kastrulist pliidi pealt votad kuuma vett ja segad paraja vee. talvel teeme Sauna vaid uks kord nadalas. Oijah, onneks koik laks hasti, pestud sai ja kustud sai ka, kull nuud sirelid oes hakkavad kasvama...
Subscribe to:
Posts (Atom)